Level 1 Reader
522 Words
A Boy with Questions
Stephen Hawking was born in England in 1942. He was a small baby. He had a big smile. He liked to ask questions. He asked, “Why is the sky blue?” He asked, “Where do stars go?” Stephen liked science. He liked numbers and space. He read many books. He liked to think.
A Smart Student
Stephen went to school. He was not the best student at first. But he liked to learn. At 17, he went to Oxford University. It was a big school. Stephen studied physics. Physics is the study of space, time, and energy. His teachers said, “Stephen is very smart.”
A Big Problem
When Stephen was 21, something bad happened. His body started to feel weak. He could not walk well. He went to the doctor. The doctor said, “You have ALS.” ALS is a very bad illness. The doctor said, “You may live only two more years.” Stephen was sad. But he did not stop. He said, “I want to live. I want to think.”
A Life in a Wheelchair
Stephen used a wheelchair. He could not walk. Later, he could not talk. But Stephen had a computer. He typed with one finger. The computer spoke for him. He said, “My body is weak. But my mind is strong.”
Big Ideas About Space
Stephen studied black holes. A black hole is a place in space. It is very small. But it is very heavy. He said, “Black holes can make light.” This idea was new. People said, “Wow! That is amazing!”
He wrote a book: A Brief History of Time. Many people read it. The book talks about space and time. It is not easy, but it is very famous.
A Man with a Big Heart
Stephen was kind. He liked to laugh. He was funny. He was in movies and TV shows. He played himself. People said, “Stephen is smart and cool!” He also helped students. He said, “Never stop asking questions.”
A Long Life
The doctor said Stephen would die in two years. But Stephen lived a long time. He died in 2018. He was 76 years old. He worked, he thought, and he taught people for more than 50 years.
A Famous Voice
Stephen’s computer voice was special. It was slow, but strong. Many people knew the voice. He said, “Look at the stars. Be curious. Try to understand. Make life better.”
People ask Stephen questions. Stephen answers with a computer. He cannot speak, so he uses a special computer. He moves his eyes to choose letters. The computer makes words. It is slow, but it works. Stephen can say great things with his famous computer voice.
Remembering Stephen Hawking
Stephen Hawking showed the world something important: Even when life is hard, we can still do great things. He was a scientist. He was a teacher. He was a hero. In 2014, a movie about Stephen’s life came out. It is called The Theory of Everything. A famous actor played Stephen. The movie shows his love, his work, and his fight with illness. Many people liked the movie. It won awards.
Level 2 Reader
556 Words
A Young Boy with Big Questions
Stephen Hawking was born on January 8, 1942, in Oxford, England. His family was very smart. His mother went to university, which was not common for women at that time. His father was a doctor who studied tropical diseases.
Stephen loved science and math. He liked to ask big questions like, “How did the universe begin?” and “Why does time move forward?” At school, Stephen was not the best student, but he was curious and liked to think deeply. His friends called him “Einstein.”
A Sudden Illness
When Stephen was 21 years old, he started to feel weak and clumsy. He had trouble walking and talking. After some tests, doctors told him that he had a disease called ALS. They said he had only a few years to live.
Stephen was very sad, but he did not give up. He wanted to keep learning and living. He continued his studies at Cambridge University and focused on physics, especially black holes and the beginning of the universe.
A Life in a Wheelchair
As the disease got worse, Stephen lost the ability to walk and speak. He used a wheelchair and needed help from others. But his brain was still very active. He began using a special computer that helped him talk. He used his cheek muscles to control it. The computer spoke the words for him.
Even though his body was weak, his mind was strong. Stephen wrote books, gave lectures, and worked with other scientists. He showed the world that you can do great things, even with a disability.
Black Holes and Time
Stephen’s most famous work was about black holes. These are places in space where gravity is so strong that not even light can escape. He said that black holes are not really black. They give off something called “Hawking radiation.”
He also wrote about time and the universe. He believed the universe had a beginning, like a big explosion called the Big Bang. He asked: “Is time like a line? Or can it bend and move in circles?” These were exciting ideas that made people think in new ways.
A Famous Book
In 1988, Stephen wrote a book called A Brief History of Time. It was about science, but it was written for everyone. The book explained big ideas in simple language. It became a best-seller and was translated into many languages.
Many people were inspired by Stephen’s story and his mind. He became a symbol of strength, intelligence, and hope. He often said, “Look up at the stars, not down at your feet.”
A Movie About His Life
In 2014, a movie called The Theory of Everything was made about Stephen’s life. The movie showed his early life, his work, and his relationship with his first wife, Jane. Actor Eddie Redmayne played Stephen and won an Oscar for his performance. The movie helped many people learn more about Stephen’s life and ideas.
A Lasting Legacy
Stephen Hawking died on March 14, 2018, at the age of 76. Many people around the world were sad, but they remembered his amazing life. He showed that you can dream big, even if life is difficult.
Stephen once said, “However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.” His life is proof of that.
Level 3 Reader
670 Words
Early Life and Education
Stephen Hawking was born in Oxford, England, in 1942. From an early age, he showed a great interest in science and mathematics. His parents were well-educated and encouraged curiosity and learning. Although he was not always the top student in his class, he had a strong desire to understand how things worked. This interest led him to study physics at the University of Oxford when he was just 17 years old.
After completing his undergraduate degree, he continued his studies at the University of Cambridge, focusing on cosmology — the study of the universe. It was during this time that his life changed forever.
A Life-Altering Diagnosis
At the age of 21, Hawking was diagnosed with a rare disease called ALS (amyotrophic lateral sclerosis), also known as Lou Gehrig’s disease. Doctors told him he had only a few years to live. His muscles would slowly stop working, and eventually, he would lose the ability to move and speak.
At first, Hawking became very depressed. However, he soon decided that he wanted to continue his work in physics for as long as he could. The disease affected his body, but his mind remained sharp. He once said, “Although I cannot move and I have to speak through a computer, in my mind I am free.”
Contributions to Science
Stephen Hawking became one of the most well-known scientists in the world. His research focused on black holes, the Big Bang, and the nature of the universe. One of his most famous ideas was that black holes are not completely black. He discovered that they can emit radiation, now known as Hawking radiation. This theory changed the way scientists think about space.
Hawking also wrote several popular science books. His most famous book, A Brief History of Time, was published in 1988. It became a bestseller and was translated into many languages. The book made complex scientific ideas more accessible to the general public. Many people who had never studied physics before became interested in the universe because of his writing.
Technology and Communication
As his disease progressed, Hawking lost the ability to speak. For many years, he used a speech-generating device to communicate. At first, he used his fingers to control the device, but later, he operated it using movements in his cheek. This allowed him to write books, give lectures, and continue his scientific work.
Although his voice came from a machine, it became instantly recognizable. He kept the same electronic voice for many years, even when newer technology offered more natural-sounding options. He said that he had grown attached to it, and it had become part of his identity.
Public Figure and Cultural Icon
Hawking was not only a scientist but also a global celebrity. He appeared in television shows such as The Simpsons, Star Trek, and The Big Bang Theory. He enjoyed using humor to explain science and was known for his wit.
Despite his serious condition, Hawking traveled around the world, gave public talks, and met with world leaders. He believed it was important to share science with everyone and to encourage young people to explore the mysteries of the universe.
The Theory of Everything
In 2014, a movie called The Theory of Everything was released. It was based on the life of Stephen Hawking and his first wife, Jane. The film showed his early life, his struggles with ALS, and his achievements in science. The actor who played Hawking, Eddie Redmayne, won an Academy Award for Best Actor. The film introduced Hawking’s story to millions of people who may not have known about his work before.
Legacy
Stephen Hawking died in 2018 at the age of 76. He lived far longer than doctors expected. His life was a powerful example of how determination, curiosity, and the human spirit can overcome even the most difficult challenges.
He left behind a legacy of groundbreaking scientific work and inspired millions around the world. His message was clear: Never give up, and always look to the stars.
Extensive Listening
Level 1 Audio
Level 2 Audio
Level 3 Audio
Natural Discussion
AWS Polly & Google Notebook LM
Stephen Hawking

Lectura nivel 1
510 Palabras
Un Niño con Preguntas
Stephen Hawking nació en Inglaterra en 1942. Era un bebé pequeño. Tenía una gran sonrisa. Le gustaba hacer preguntas. Preguntaba: “¿Por qué el cielo es azul?” Preguntaba: “¿A dónde van las estrellas?” A Stephen le gustaba la ciencia. Le gustaban los números y el espacio. Leía muchos libros. Le gustaba pensar.
Un Estudiante Inteligente
Stephen fue a la escuela. Al principio, no era el mejor estudiante. Pero le gustaba aprender. A los 17 años, fue a la Universidad de Oxford. Era una escuela grande. Stephen estudió física. La física es el estudio del espacio, el tiempo y la energía. Sus profesores decían: “Stephen es muy inteligente.”
Un Gran Problema
Cuando Stephen tenía 21 años, algo malo pasó. Su cuerpo empezó a sentirse débil. No podía caminar bien. Fue al médico. El médico dijo: “Tienes ELA.” ELA es una enfermedad muy grave. El médico dijo: “Tal vez vivas solo dos años más.” Stephen estaba triste. Pero no se rindió. Dijo: “Quiero vivir. Quiero pensar.”
Una Vida en Silla de Ruedas
Stephen usaba una silla de ruedas. No podía caminar. Más tarde, no podía hablar. Pero tenía una computadora. Escribía con un dedo. La computadora hablaba por él. Decía: “Mi cuerpo es débil. Pero mi mente es fuerte.”
Grandes Ideas Sobre el Espacio
Stephen estudiaba los agujeros negros. Un agujero negro es un lugar en el espacio. Es muy pequeño, pero muy pesado. Él dijo: “Los agujeros negros pueden hacer luz.” Esta idea era nueva. La gente decía: “¡Guau! ¡Es increíble!”
Escribió un libro: Breve historia del tiempo. Muchas personas lo leyeron. El libro habla sobre el espacio y el tiempo. No es fácil, pero es muy famoso.
Un Hombre con Gran Corazón
Stephen era amable. Le gustaba reír. Era divertido. Salió en películas y programas de televisión. Él se interpretaba a sí mismo. La gente decía: “¡Stephen es inteligente y genial!” También ayudaba a estudiantes. Decía: “Nunca dejes de hacer preguntas.”
Una Vida Larga
El médico dijo que Stephen moriría en dos años. Pero vivió mucho tiempo. Murió en 2018. Tenía 76 años. Trabajó, pensó y enseñó durante más de 50 años.
Una Voz Famosa
La voz de la computadora de Stephen era especial. Era lenta, pero fuerte. Muchas personas conocían su voz. Decía: “Mira las estrellas. Sé curioso. Trata de entender. Haz la vida mejor.”
La gente le hacía preguntas a Stephen. Stephen respondía con una computadora. No podía hablar, así que usaba una computadora especial. Movía los ojos para elegir letras. La computadora hacía palabras. Era lento, pero funcionaba. Stephen podía decir cosas grandes con su famosa voz de computadora.
Recordando a Stephen Hawking
Stephen Hawking mostró algo importante al mundo: Incluso cuando la vida es difícil, todavía podemos hacer cosas grandes. Fue un científico. Fue un maestro. Fue un héroe. En 2014, salió una película sobre su vida. Se llama La teoría del todo. Un actor famoso hizo el papel de Stephen. La película muestra su amor, su trabajo y su lucha con la enfermedad. A muchas personas les gustó la película. Ganó premios.
Lectura nivel 2
578 Palabras
Stephen Hawking: Un niño con grandes preguntas
Un niño con grandes preguntas
Stephen Hawking nació el 8 de enero de 1942 en Oxford, Inglaterra. Su familia era muy inteligente. Su madre fue a la universidad, lo cual no era común para las mujeres en esa época. Su padre era médico y estudiaba enfermedades tropicales.
Stephen amaba la ciencia y las matemáticas. Le gustaba hacer grandes preguntas como: “¿Cómo comenzó el universo?” y “¿Por qué el tiempo avanza?” En la escuela, no era el mejor estudiante, pero era curioso y le gustaba pensar profundamente. Sus amigos lo llamaban “Einstein”.
Una enfermedad repentina
Cuando tenía 21 años, Stephen empezó a sentirse débil y torpe. Tenía problemas para caminar y hablar. Después de varios exámenes, los médicos le dijeron que tenía una enfermedad llamada ELA. Le dijeron que solo viviría unos pocos años.
Stephen se sintió muy triste, pero no se rindió. Quería seguir aprendiendo y viviendo. Continuó sus estudios en la Universidad de Cambridge y se enfocó en la física, especialmente en los agujeros negros y el origen del universo.
Una vida en silla de ruedas
A medida que la enfermedad avanzaba, Stephen perdió la capacidad de caminar y hablar. Usaba una silla de ruedas y necesitaba ayuda de otras personas. Pero su cerebro seguía muy activo. Comenzó a usar una computadora especial que lo ayudaba a hablar. Usaba los músculos de la mejilla para controlarla, y la computadora hablaba por él.
Aunque su cuerpo era débil, su mente era fuerte. Stephen escribió libros, dio conferencias y trabajó con otros científicos. Mostró al mundo que se pueden hacer grandes cosas, incluso con una discapacidad.
Agujeros negros y el tiempo
El trabajo más famoso de Stephen fue sobre los agujeros negros. Son lugares en el espacio donde la gravedad es tan fuerte que ni siquiera la luz puede escapar. Stephen dijo que los agujeros negros no son realmente negros. Emiten algo que él llamó “radiación de Hawking”.
También escribió sobre el tiempo y el universo. Creía que el universo tenía un comienzo, como una gran explosión llamada el Big Bang. Se preguntaba: “¿Es el tiempo como una línea? ¿O puede doblarse y moverse en círculos?” Estas ideas emocionantes hicieron que muchas personas pensaran de nuevas maneras.
Un libro famoso
En 1988, Stephen escribió un libro llamado Una breve historia del tiempo. Era sobre ciencia, pero estaba escrito para todos. El libro explicaba grandes ideas con palabras sencillas. Fue un éxito de ventas y se tradujo a muchos idiomas.
Mucha gente se inspiró con la historia y la mente de Stephen. Se convirtió en un símbolo de fuerza, inteligencia y esperanza. A menudo decía: “Mira las estrellas, no tus pies”.
Una película sobre su vida
En 2014, se hizo una película sobre la vida de Stephen llamada La teoría del todo. La película mostró su juventud, su trabajo y su relación con su primera esposa, Jane. El actor Eddie Redmayne interpretó a Stephen y ganó un Oscar por su actuación. La película ayudó a muchas personas a conocer su vida e ideas.
Un legado duradero
Stephen Hawking murió el 14 de marzo de 2018, a los 76 años. Muchas personas en el mundo se sintieron tristes, pero recordaron su vida increíble. Él mostró que se puede soñar en grande, incluso cuando la vida es difícil.
Stephen dijo una vez: “Por muy difícil que parezca la vida, siempre hay algo que puedes hacer y tener éxito.” Su vida es prueba de eso.
Lectura nivel 3
698 Palabras
Infancia y educación
Stephen Hawking nació en Oxford, Inglaterra, en 1942. Desde muy joven mostró un gran interés por la ciencia y las matemáticas. Sus padres eran personas muy educadas y fomentaban la curiosidad y el aprendizaje. Aunque no siempre fue el mejor alumno de su clase, tenía un fuerte deseo de entender cómo funcionaban las cosas. Este interés lo llevó a estudiar física en la Universidad de Oxford cuando tenía solo 17 años.
Después de completar su licenciatura, continuó sus estudios en la Universidad de Cambridge, enfocándose en la cosmología, el estudio del universo. Fue durante esta etapa que su vida cambió para siempre.
Un diagnóstico que cambió su vida
A los 21 años, a Hawking le diagnosticaron una rara enfermedad llamada ELA (esclerosis lateral amiotrófica), también conocida como la enfermedad de Lou Gehrig. Los médicos le dijeron que solo le quedaban unos pocos años de vida. Sus músculos dejarían de funcionar poco a poco, y con el tiempo perdería la capacidad de moverse y hablar.
Al principio, Hawking cayó en una profunda depresión. Sin embargo, pronto decidió que quería continuar su trabajo en física mientras pudiera. La enfermedad afectaba su cuerpo, pero su mente seguía tan aguda como siempre. Una vez dijo: “Aunque no puedo moverme y tengo que hablar a través de una computadora, en mi mente soy libre”.
Contribuciones a la ciencia
Stephen Hawking se convirtió en uno de los científicos más conocidos del mundo. Su investigación se centró en los agujeros negros, el Big Bang y la naturaleza del universo. Una de sus ideas más famosas fue que los agujeros negros no son completamente negros. Descubrió que pueden emitir radiación, ahora conocida como radiación de Hawking. Esta teoría cambió la forma en que los científicos piensan sobre el espacio.
Hawking también escribió varios libros de divulgación científica. Su libro más famoso, Una breve historia del tiempo, se publicó en 1988. Se convirtió en un éxito de ventas y fue traducido a muchos idiomas. El libro logró que ideas científicas complejas fueran más accesibles para el público general. Muchas personas que nunca habían estudiado física se interesaron en el universo gracias a su escritura.
Tecnología y comunicación
A medida que su enfermedad avanzaba, Hawking perdió la capacidad de hablar. Durante muchos años utilizó un dispositivo generador de voz para comunicarse. Al principio lo controlaba con los dedos, pero más tarde lo operaba usando movimientos en su mejilla. Esto le permitió escribir libros, dar conferencias y continuar con su trabajo científico.
Aunque su voz provenía de una máquina, se volvió inmediatamente reconocible. Mantuvo la misma voz electrónica durante muchos años, incluso cuando la tecnología ofrecía opciones con un sonido más natural. Dijo que le había tomado cariño y que se había convertido en parte de su identidad.
Figura pública e ícono cultural
Hawking no fue solo un científico, sino también una celebridad mundial. Apareció en programas de televisión como Los Simpson, Star Trek y The Big Bang Theory. Le gustaba usar el humor para explicar la ciencia y era conocido por su ingenio.
A pesar de su grave condición, Hawking viajó por todo el mundo, dio charlas públicas y se reunió con líderes internacionales. Creía que era importante compartir la ciencia con todos y animar a los jóvenes a explorar los misterios del universo.
La teoría del todo
En 2014 se estrenó una película llamada La teoría del todo. Estaba basada en la vida de Stephen Hawking y su primera esposa, Jane. La película mostraba su juventud, sus luchas con la ELA y sus logros científicos. El actor que interpretó a Hawking, Eddie Redmayne, ganó un Premio de la Academia al Mejor Actor. El filme presentó la historia de Hawking a millones de personas que quizás no conocían su trabajo antes.
Legado
Stephen Hawking murió en 2018 a los 76 años. Vivió mucho más tiempo de lo que los médicos habían predicho. Su vida fue un poderoso ejemplo de cómo la determinación, la curiosidad y el espíritu humano pueden superar incluso los desafíos más difíciles.
Dejó un legado de trabajo científico revolucionario e inspiró a millones de personas en todo el mundo. Su mensaje fue claro: Nunca te rindas y siempre mira a las estrellas.
Escucha extensiva
Nivel 1 audio
Nivel 2 audio
Nivel 3 audio
Discusión natural
AWS Polly & Google Notebook LM