Cold in the Andes

506 Words

The True Story of Nando and Roberto

The Plane Crash

It is 1972. A plane flies from Uruguay to Chile. The plane has 45 people. Many people are young. They play rugby. They are happy. But then, something is wrong. The plane hits the mountains. It crashes in the snow. It is very cold. The place is high in the Andes Mountains. Some people die. Some people live. Two of them are Nando Parrado and Roberto Canessa.

Cold and Hungry

The people wait for help. They wait one day. Two days. One week. No help comes. They eat little food. Soon, the food is gone. There is only snow and the plane. They are cold. They are hungry. They are sad. But they do not give up. Nando and Roberto want to help. “We must walk,” says Nando and Roberto. “We must find people. We must get help.”

The Big Idea

Nando and Roberto make a plan. They will walk across the mountains. They do not know the way. But they will try. They wear many clothes. They put cloth on their feet. They take some food and water. One cold morning, they say goodbye. “Be strong,” say the others. “Find help.”

The Walk Begins

The snow is deep. The sun is hot on their faces. The night is cold and dark. They walk up and up. They are tired. Their feet hurt. They stop and sleep in the snow. Then they walk again. One day. Two days. Three days. But still—only mountains. No trees. No people.

Hope and Fear

Roberto and Nando are tired. They want to stop. “Maybe there is no help,” they think. But Nando and Roberto say, “We cannot stop. We must go on.” On the fourth day, they see green! There is no more snow. They see birds. They see water. They see grass. “There is life,” says Nando and Roberto. “People live near here.”

A Man by the River

They walk more. They follow a river. One day, they see a man! The man is on the other side of the river. He is with cows. “Help us!” they shout. “We come from the mountains!” The man is surprised. He does not cross the river. But he throws bread. He throws paper and a pen. Roberto and Nando write: “We are from the plane. Many are alive. Please help us.”

Rescue at Last

The next day, men come on horses. They take Nando and Roberto to a house. They eat. They sleep in a bed. They are warm. Nando and Roberto say, “Please help our friends. They are still in the mountains.” The army goes to the crash site. They find the people. After 72 days in the snow, they are safe.

The Heroes

Nando and Roberto are heroes. They were brave. They were strong. They walked for 10 days. They saved 14 lives. They did an impossible thing. Now, they speak to people. They tell their story. “Never give up,” says Nando and Roberto. “There is always hope.”

564 Words

A Plane Crash in the Mountains

In October 1972, a plane flew over the Andes Mountains in South America. On the plane were a rugby team from Uruguay, their friends, and family. They were flying to Chile for a match. But something went wrong. The plane crashed high in the snowy mountains.

Many people died in the crash. Others were badly hurt. The survivors were cold, hungry, and scared. They waited for help, but no one came. Days passed. Then weeks passed. The food ran out. The radio said the rescue search had stopped.

The people on the mountain were alone.

Two Friends Make a Plan

Two young men, Nando Parrado and Roberto Canessa, decided to do something brave. They would hike out of the mountains to find help. It was dangerous, but they had no choice. If they stayed, everyone would die.

Nando and Roberto were not mountain climbers. They had no special gear. They wore clothes from the plane and wrapped plastic and cloth around their feet to make boots. They packed a little food, but it was not enough.

They said goodbye to their friends. Then, they walked into the white mountains.

A Long, Hard Journey

The mountains were cold and full of snow. The air was thin, and it was hard to breathe. Every step was slow and difficult. Sometimes they fell. Sometimes they wanted to stop. But they remembered their friends waiting for help. They could not give up.

At night, they slept close together to stay warm. They built small shelters in the snow. They ate a little and tried to stay strong.

After three days, they climbed the highest mountain they could find. From the top, they hoped to see green valleys or cities. But all they saw were more snowy mountains.

They were feeling bad. But they kept going. 

They kept going. 

Into the Valley

After many more days, the snow began to disappear. The mountains turned to hills. Then, one day, they saw a river. It was a good sign. Rivers often lead to people.

They followed the river down. They were very tired. Their clothes were dirty and broken. Their faces were thin and sunburned.

On the ninth day, they saw something amazing — a man with a horse on the other side of the river! Nando and Roberto shouted and waved. The man saw them, but the river was too loud. He came back the next day with food and paper. He threw it across the river.

Roberto wrote:
“We come from a plane crash. There are still 14 people alive on the mountain. Please help us!”

Rescue at Last

The man took the message to the nearest town. Soon, helicopters came to the mountains. The rest of the survivors were saved. After 72 days in the cold, the nightmare was over.

Nando and Roberto became heroes. They were only young men, but they had saved their friends through courage and strength.

A Story of Hope

The story of the Andes crash is a story of survival, teamwork, and hope. Nando and Roberto’s journey shows us what people can do when they don’t give up. Even in the hardest times, there is always a way forward.

Today, many people still remember this amazing story. It teaches us to be brave, to care for each other, and to never lose hope. 

Never lose hope. 

684 Words

A Desperate Situation
In October 1972, a plane crashed in the Andes Mountains. It was carrying 45 people, including a rugby team from Uruguay, their friends, and family. The plane hit a mountain and broke apart. Many died in the crash, and others died from injuries or the cold in the days that followed.

For more than two months, the survivors were trapped in the snow-covered mountains. They had no way to contact the outside world. They had no food except for what they could find in the wreckage. Eventually, they were forced to make terribly difficult choices. 

But time was running out. They had no idea where they were. No one was coming to help. The survivors understood they had to do something themselves—or die.

Nando and Roberto Step Forward
Nando Parrado and Roberto Canessa were two of the strongest survivors. They decided to hike out of the mountains to find help. It was the only chance left for the others to survive.

This was not an easy decision. The mountains were covered in deep snow. The temperature dropped far below zero at night. They had no maps, no climbing gear, and very little food. But they were determined.

Before leaving, they made sleeping bags out of airplane insulation. They wrapped their feet in plastic and cloth. They took food scraps, a homemade water bottle, and pieces of the plane’s metal to use as tools.

On December 12, 1972, after more than 60 days trapped in the Andes, Nando and Roberto began their journey.

A Climb Through Death
The first part of their hike was the hardest. They had to climb to the top of a mountain peak that looked like it might show them the way out. It took them three days to reach the top.

When they finally looked down from the summit, their hearts sank. All they could see were more snowy mountains stretching into the distance. No towns. No green valleys. No roads.

But they didn’t give up. They kept going. Every night they slept in the snow, freezing and exhausted. Every day they climbed down steep hills and crossed dangerous rivers. They had to make quick decisions and help each other constantly.

They had no idea if they were going in the right direction. But they believed that if they kept walking, they would eventually find help.

A Ray of Hope
On the ninth day of their journey, the snow finally began to disappear. They saw green grass, trees, and running water. They were getting lower. They were finally leaving the high mountains behind.

On the tenth day, they saw something that gave them hope: a small river and, on the other side, a man with animals. The man couldn’t hear them, so Nando and Roberto shouted and waved. The man waved back and disappeared.

The next day, the man returned. He threw a rock across the river with a note tied to it. Nando wrote a message explaining who they were and what had happened. The man read the note and left again.

Nando and Roberto waited. They were almost too weak to stand. But now they knew help was on the way.

Rescue at Last
Soon after, helicopters flew into the mountains and rescued the remaining 14 survivors. Thanks to Nando and Roberto’s courage, their friends were saved.

The journey had taken 10 days and covered over 60 kilometers. They had climbed through some of the most dangerous mountains in the world with almost nothing.

Their story became world-famous. People were shocked and inspired. The two young men had risked everything to save others.

Legacy of the Hike
Nando Parrado and Roberto Canessa both went on to live successful lives. Nando became a businessman and motivational speaker. Roberto became a doctor. Both men often speak about their experiences and the importance of courage, teamwork, and never giving up—even when the situation seems impossible.

Their hike through the Andes remains one of the greatest survival stories of all time. It is a powerful reminder of what human beings can do when faced with incredible challenges.

Level 1 Audio

Level 2 Audio

Level 3 Audio

Natural Discussion

464 Palabras

La historia verdadera de Nando y Roberto

El accidente del avión

Es el año 1972. Un avión vuela de Uruguay a Chile. El avión tiene 45 personas. Muchas personas son jóvenes. Juegan al rugby. Están felices. Pero luego, algo está mal. El avión choca con las montañas. Se estrella en la nieve. Hace mucho frío. El lugar está alto en las montañas de los Andes. Algunas personas mueren. Algunas personas viven. Dos de ellas son Nando Parrado y Roberto Canessa.

Frío y hambre

Las personas esperan ayuda. Esperan un día. Dos días. Una semana. No llega ayuda. Comen poca comida. Pronto, la comida se termina. Solo hay nieve y el avión. Tienen frío. Tienen hambre. Están tristes. Pero no se rinden. Nando y Roberto quieren ayudar. “Tenemos que caminar”, dicen Nando y Roberto. “Tenemos que encontrar gente. Tenemos que buscar ayuda.”

La gran idea

Nando y Roberto hacen un plan. Van a caminar por las montañas. No saben el camino. Pero lo van a intentar. Se ponen mucha ropa. Se ponen tela en los pies. Llevan algo de comida y agua. Una mañana fría, dicen adiós. “Sean fuertes”, dicen los otros. “Encuentren ayuda.”

Comienza la caminata

La nieve es profunda. El sol les quema la cara. La noche es fría y oscura. Caminan más y más alto. Están cansados. Les duelen los pies. Duermen en la nieve. Luego caminan otra vez. Un día. Dos días. Tres días. Pero todavía — solo montañas. No hay árboles. No hay personas.

Esperanza y miedo

Roberto y Nando están cansados. Quieren parar. “Tal vez no hay ayuda”, piensan. Pero Nando y Roberto dicen: “No podemos parar. Tenemos que seguir.” En el cuarto día, ¡ven verde! Ya no hay nieve. Ven pájaros. Ven agua. Ven pasto. “Hay vida”, dicen Nando y Roberto. “Las personas viven cerca.”

Un hombre junto al río

Caminan más. Siguen un río. Un día, ¡ven a un hombre! El hombre está al otro lado del río. Está con vacas. “¡Ayúdenos!” gritan. “¡Venimos de las montañas!” El hombre está sorprendido. No cruza el río. Pero lanza pan. Lanza papel y un bolígrafo. Roberto y Nando escriben:
“Somos del avión. Muchos están vivos. Por favor, ayúdenos.”

Rescate al fin

Al día siguiente, llegan hombres a caballo. Llevan a Nando y Roberto a una casa. Comen. Duermen en una cama. Están calientes. Nando y Roberto dicen: “Por favor, ayuden a nuestros amigos. Ellos están en las montañas.” El ejército va al lugar del accidente. Encuentran a las personas. Después de 72 días en la nieve, están a salvo.

Los héroes

Nando y Roberto son héroes. Fueron valientes. Fueron fuertes. Caminaron por 10 días. Salvaron 14 vidas. Hicieron algo imposible. Ahora, hablan con la gente. Cuentan su historia. “Nunca te rindas”, dicen Nando y Roberto. “Siempre hay esperanza.”

556 Palabras

Un accidente de avión en las montañas

En octubre de 1972, un avión volaba sobre los Andes en Sudamérica. En el avión viajaban un equipo de rugby de Uruguay, sus amigos y sus familias. Iban a Chile para un partido. Pero algo salió mal. El avión se estrelló en lo alto de las montañas nevadas.
Muchas personas murieron en el accidente. Otras estaban muy heridas. Los sobrevivientes tenían frío, hambre y miedo. Esperaron ayuda, pero nadie vino. Pasaron los días. Luego pasaron las semanas. La comida se terminó. La radio dijo que la búsqueda de rescate había terminado.
Las personas en la montaña estaban solas.

Dos amigos hacen un plan

Dos jóvenes, Nando Parrado y Roberto Canessa, decidieron hacer algo valiente. Iban a salir caminando de las montañas para buscar ayuda. Era peligroso, pero no tenían otra opción. Si se quedaban, todos iban a morir.
Nando y Roberto no eran montañistas. No tenían equipo especial. Llevaban ropa del avión y se envolvieron los pies con plástico y tela para hacer botas. Llevaron un poco de comida, pero no era suficiente.
Se despidieron de sus amigos. Luego, caminaron hacia las montañas blancas.

Un viaje largo y difícil

Las montañas eran frías y llenas de nieve. El aire era delgado, y era difícil respirar. Cada paso era lento y duro. A veces se caían. A veces querían parar. Pero recordaban a sus amigos esperando ayuda. No podían rendirse.
Por la noche, dormían juntos para mantenerse calientes. Hacían pequeños refugios en la nieve. Comían un poco y trataban de ser fuertes.
Después de tres días, subieron la montaña más alta que pudieron encontrar. Desde la cima, esperaban ver valles verdes o ciudades. Pero solo vieron más montañas con nieve.
Se sentían mal. Pero siguieron caminando.
Siguieron caminando.

Hacia el valle

Después de muchos días más, la nieve comenzó a desaparecer. Las montañas se convirtieron en colinas. Un día, vieron un río. Era una buena señal. Los ríos muchas veces llevan a lugares con personas.
Siguieron el río cuesta abajo. Estaban muy cansados. Su ropa estaba sucia y rota. Sus caras estaban delgadas y quemadas por el sol.
En el noveno día, vieron algo increíble: ¡un hombre con un caballo al otro lado del río! Nando y Roberto gritaron y movieron los brazos. El hombre los vio, pero el río hacía mucho ruido. Volvió al día siguiente con comida y papel. Lo lanzó al otro lado del río.
Roberto escribió:
“Venimos de un accidente de avión. Todavía hay 14 personas vivas en la montaña. ¡Por favor, ayúdennos!”

Rescate al fin

El hombre llevó el mensaje al pueblo más cercano. Pronto, llegaron helicópteros a las montañas. El resto de los sobrevivientes fue rescatado. Después de 72 días en el frío, la pesadilla terminó.
Nando y Roberto se convirtieron en héroes. Eran solo unos jóvenes, pero salvaron a sus amigos con valor y fuerza.

Una historia de esperanza

La historia del accidente en los Andes es una historia de supervivencia, trabajo en equipo y esperanza. El viaje de Nando y Roberto nos muestra lo que las personas pueden hacer cuando no se rinden. Incluso en los momentos más difíciles, siempre hay un camino adelante.
Hoy, muchas personas todavía recuerdan esta historia increíble. Nos enseña a ser valientes, a cuidar unos de otros, y a nunca perder la esperanza.

Nunca pierdas la esperanza.

700 Palabras

Una Situación Desesperada

En octubre de 1972, un avión se estrelló en la cordillera de los Andes. A bordo iban 45 personas, incluido un equipo de rugby de Uruguay, junto con sus amigos y familiares. El avión chocó contra una montaña y se partió en pedazos. Muchos murieron en el accidente, y otros murieron después, debido a las heridas o al frío en los días que siguieron.
Durante más de dos meses, los sobrevivientes quedaron atrapados en las montañas cubiertas de nieve. No tenían forma de comunicarse con el mundo exterior. No tenían comida, excepto lo que podían encontrar entre los restos del avión. Con el tiempo, se vieron obligados a tomar decisiones terriblemente difíciles.
Pero el tiempo se acababa. No sabían dónde estaban. Nadie venía a rescatarlos. Los sobrevivientes entendieron que tenían que hacer algo por su cuenta —o morir.

Nando y Roberto Dan un Paso Adelante

Nando Parrado y Roberto Canessa eran dos de los sobrevivientes más fuertes. Decidieron salir de las montañas a pie para buscar ayuda. Era la única posibilidad que quedaba para salvar a los demás.
No fue una decisión fácil. Las montañas estaban cubiertas de nieve profunda. Las temperaturas caían muy por debajo de cero durante la noche. No tenían mapas, ni equipo de escalada, y apenas algo de comida. Pero estaban decididos.
Antes de partir, fabricaron sacos de dormir con el aislamiento del avión. Se envolvieron los pies con plástico y tela. Llevaron restos de comida, una botella de agua casera y piezas de metal del avión para usarlas como herramientas.
El 12 de diciembre de 1972, después de más de 60 días atrapados en los Andes, Nando y Roberto comenzaron su travesía.

Una Escalada Mortal

La primera parte del viaje fue la más dura. Tuvieron que escalar hasta la cima de una montaña que parecía mostrarles el camino hacia la salida. Tardaron tres días en llegar a la cumbre.
Cuando finalmente miraron desde la cima, se les cayó el alma al suelo. Solo veían más montañas nevadas extendiéndose hasta el horizonte. No había pueblos. No había valles verdes. No había caminos.
Pero no se rindieron. Siguieron adelante. Cada noche dormían en la nieve, congelados y agotados. Cada día descendían laderas empinadas y cruzaban ríos peligrosos. Tenían que tomar decisiones rápidas y ayudarse el uno al otro constantemente.
No sabían si iban en la dirección correcta. Pero creían que si seguían caminando, eventualmente encontrarían ayuda.

Un Rayo de Esperanza

Al noveno día de su viaje, la nieve finalmente empezó a desaparecer. Vieron pasto verde, árboles y agua corriendo. Estaban bajando. Por fin dejaban atrás las altas montañas.
El décimo día, vieron algo que les devolvió la esperanza: un pequeño río y, al otro lado, un hombre con animales. El hombre no podía oírlos, así que Nando y Roberto gritaron y agitaron los brazos. El hombre les devolvió el saludo y desapareció.
Al día siguiente, el hombre volvió. Lanzó una piedra con una nota atada al otro lado del río. Nando escribió un mensaje explicando quiénes eran y lo que había pasado. El hombre leyó la nota y se fue otra vez.
Nando y Roberto esperaron. Estaban casi demasiado débiles para mantenerse de pie. Pero ahora sabían que la ayuda estaba en camino.

Rescate al Fin

Poco después, helicópteros volaron a las montañas y rescataron a los 14 sobrevivientes restantes. Gracias al coraje de Nando y Roberto, sus compañeros fueron salvados.
El viaje duró 10 días y cubrió más de 60 kilómetros. Escalaron algunas de las montañas más peligrosas del mundo, casi sin nada.
Su historia se volvió mundialmente famosa. La gente se sintió conmocionada e inspirada. Estos dos jóvenes arriesgaron todo para salvar a los demás.

El Legado de la Travesía

Nando Parrado y Roberto Canessa siguieron con vidas exitosas. Nando se convirtió en empresario y conferencista motivacional. Roberto se hizo médico. Ambos hablan con frecuencia sobre sus experiencias y la importancia del valor, el trabajo en equipo y no rendirse nunca —incluso cuando la situación parece imposible.
Su travesía por los Andes sigue siendo una de las historias de supervivencia más grandes de todos los tiempos. Es un recordatorio poderoso de lo que los seres humanos pueden lograr cuando enfrentan desafíos extraordinarios.

Nivel 1 audio

Nivel 2 audio

Nivel 3 audio

Discusión natural

AWS Polly & Google Notebook LM