着物や下駄

レベル1 (初級)


日本にほんふく着物きものなど

日本にほんにはたくさんの伝統的でんとうてきふくがあります。このふくはきれいです。人々ひとびとまつり、結婚式けっこんしき、そして特別とくべつます。一緒いっしょにいくつかのふくまなびましょう!

着物きもの

着物きものながいローブです。きぬ綿めんつくられます。着物きものにはながそでがあります。足首あしくびまでのながさです。お正月しょうがつ茶道さどう結婚式けっこんしきます。いろ模様もようがたくさんあります。おとこひと着物きものもあります。おんなひと着物きものもあります。どもも着物きものます。

浴衣ゆかた

浴衣ゆかた着物きものています。でも、かるくてやすいです。なつ浴衣ゆかたます。夏祭なつまつりでたくさんの浴衣ゆかたることができます。花火はなびたり、アイスクリームをべたり、ゲームをしたりします。浴衣ゆかたはたいてい綿めんでできています。おもくありません。あつ天気てんきいです。

おび

おびひろいベルトです。とても大切たいせつです。着物きもの浴衣ゆかた一緒いっしょ使つかいます。おびこしまわりにきます。ながくてカラフルです。うしろでむすびます。いろいろなむすかたがあります。おんなひとおびおおきくてきれいです。おとこひとおび簡単かんたんです。

法被はっぴ

法被はっぴみじか上着うわぎです。まつりでます。屋台やたいはたらひと法被はっぴます。うしろにおおきい漢字かんじがあることがおおいです。いろあかあおくろなどです。どもも、まつりのパレードでおどるときに法被はっぴます。

足袋たび

足袋たび特別とくべつ靴下くつしたです。しろいろです。おおきいゆびほかゆびあいだかれています。着物きもの浴衣ゆかた一緒いっしょきます。あるきやすいです。簡単かんたんあるくことができます。

草履ぞうり下駄げた

草履ぞうり下駄げた日本にほんのサンダルです。足袋たび一緒いっしょきます。草履ぞうりたいらです。ビーチサンダルにています。草履ぞうりわらぬの、ゴムでつくられます。下駄げたでできたサンダルです。したふたつのたかがあります。あるくと「カランコロン」とおとがします。まつりで浴衣ゆかた一緒いっしょきます。

いま日本にほん

たくさんのひと毎日まいにち洋服ようふくています。でも、伝統的でんとうてき日本にほんふくもまだあいされています。文化ぶんか歴史れきし大切たいせつ部分ぶぶんです。特別とくべつで、うつくしいです。あなたも日本にほんったら、浴衣ゆかた着物きものてみてはどうですか?

ふりかえり

着物きものながくて正式せいしきふく
浴衣ゆかたかるくてなつふく
おびひろいベルト
法被はっぴまつりのみじか上着うわぎ
足袋たびゆびかれている靴下くつした
草履ぞうりたいらなサンダル
下駄げたのサンダル

レベル2 (中級)


日本にほん伝統的でんとうてきふく

日本にほん伝統的でんとうてきふく有名ゆうめいです。いまでも、人々ひとびとまつりや結婚式けっこんしきなどの特別とくべつ行事ぎょうじときにこのようなふくることがあります。このおはなしでは、きもの、ゆかた、おび、はっぴ、たび、ぞうり、げたなど、よくられている伝統的でんとうてきふくについてまなびます。

着物きもの

着物きものそでひろく、なが衣服いふくです。ふつうはきぬつくられ、うつくしいいろ模様もようがあります。着物きものるときには、「おび」というひろいベルトのようなものをめます。むかしは、日本人にほんじん毎日まいにち着物きものていました。いまは、結婚式けっこんしき茶道さどうなどの特別とくべつときだけにひとおおいです。女性じょせい着物きものはカラフルではなやかなものがおおく、男性だんせい着物きものはもっとシンプルでいたいろのものがおおいです。

ゆかた

ゆかたは着物きものていますが、もっとかるくて木綿もめんでできています。なつに、まつりや花火大会はなびたいかいのときにることがおおいです。温泉おんせん旅館りょかんでもゆかたをることがあります。るのが簡単かんたんなので、リラックスするときにたのしんでひとおおいです。

おび

おびは、着物きものやゆかたのうえからめるひろいベルトです。おびをめることで、着物きものをしっかりとめることができます。ながいおびもあり、ただしくめるためには練習れんしゅう必要ひつようです。おびのかたにはいろいろなスタイルがあり、それぞれ意味いみがあります。女性じょせいにとって、おびはふくかざりの一部いちぶでもあります。とてもうつくしくてカラフルなおびもあります。

はっぴ

はっぴはみじか上着うわぎで、ふつうはまつりのときにます。木綿もめんつくられ、デザインはシンプルです。おおくのはっぴのうしろにはいえのマークやグループのしるしがあります。まつりのチームやダンスグループの人々ひとびとは、おそろいのはっぴをることがよくあります。それは「おなじグループだ」というしるしになります。

たび

たびは日本にほん特別とくべつなくつしたです。しろくて、親指おやゆびとほかのゆびかれています。このかたちにより、ぞうりやげたなどの伝統的でんとうてきなサンダルをきやすくなります。ふつう、着物きものやフォーマルなふくといっしょにたびをきます。

ぞうりとげた

ぞうりとげたは、日本にほん伝統的でんとうてきなサンダルです。ぞうりは、ぬのかわなどでつくられたたいらなサンダルです。フォーマルな行事ぎょうじで、着物きものといっしょにぞうりをひとおおいです。げたはでできていて、したふたつのがあります。あるくときに「カランコロン」というおとがします。げたはなつにゆかたといっしょにくことがおおいです。

文化ぶんか一部いちぶ

日本にほん伝統的でんとうてきふくは、ただのファッションではありません。どのアイテムにも歴史れきし意味いみがあります。このようなふくることは、日本にほん文化ぶんか伝統でんとうたのしむ方法ほうほうひとつです。なつまつり、結婚式けっこんしき、または劇場げきじょうなどでこれらのふくかけたら、日本にほんうつくしい伝統でんとうかんじることができるでしょう。

レベル3 (上級)


日本にほん伝統的でんとうてき衣服いふく
着物きものだけではない魅力みりょく

日本にほん伝統的でんとうてき衣服いふくくと、おおくのひと最初さいしょおもかべるのは「着物きもの」かもしれません。しかし、日本にほんにはうつくしく意味深いみぶか伝統衣装でんとういしょうほかにも数多かずおお存在そんざいします。それぞれの衣服いふくには、日本にほんなが歴史れきし季節きせつ行事ぎょうじ、そして文化的ぶんかてき価値観かちかん反映はんえいされています。

着物きものは、もっともよくられている伝統衣装でんとういしょうでしょう。結婚式けっこんしき茶道さどう成人式せいじんしきなどの正式せいしき場面ばめんられることがおおく、ながくてT字型じがたかたちをしており、からだけて「おび」とばれる幅広はばひろぬのむすびます。着物きもの通常つうじょうきぬつくられ、季節きせつひと立場たちばあらわ上品じょうひん模様もようほどこされています。たとえば、はる着物きものにはさくら模様もよう使つかわれ、ふゆ着物きものにはまつつるのデザインがよくられます。

おびは、着物きもの固定こていするための実用的じつようてき道具どうぐというだけでなく、重要じゅうようなファッションの要素ようそでもあります。女性用じょせいようおび非常ひじょうはばひろく、しっかりとしたつくりになっており、背中せなかおおきく芸術的げいじゅつてきむすばれることがおおいです。一方いっぽう男性用だんせいようおびはよりほそく、むすかた比較的ひかくてきシンプルです。おびただしくむすぶには練習れんしゅう必要ひつようで、正式せいしき着物きものるときにはおおくのひとほかひとたすけをります。

なつになると、人々ひとびとは「浴衣ゆかた」とばれる、よりかる着物きものをよくます。浴衣ゆかたきぬではなく綿めんつくられており、夏祭なつまつりや花火大会はなびたいかいさいによく着用ちゃくようされます。着付きつけが比較的ひかくてき簡単かんたんで、あつ季節きせつでも快適かいてきることができます。どもも大人おとなも、男性だんせい女性じょせいも、あかるくカラフルな模様もよう浴衣ゆかたたのしみます。

法被はっぴ」もまた、日本にほん代表的だいひょうてき伝統衣装でんとういしょうひとつです。法被はっぴそでがまっすぐなみじか上着うわぎで、おもまつりのときにられます。背中せなかにはまち団体だんたいしるし名前なまえはいっていることがおおく、神輿みこしかつひとやイベントのスタッフなどが着用ちゃくようします。着物きもの浴衣ゆかたよりもカジュアルで、協力きょうりょく祝祭しゅくさい象徴しょうちょうともえる衣服いふくです。

伝統衣装でんとういしょう完成かんせいさせるには、適切てきせつ履物はきものかせません。「足袋たび」は、親指おやゆびほかゆびかれたしろ靴下くつしたで、伝統的でんとうてき履物はきもの一緒いっしょかれます。うごきやすく、実用性じつようせい上品じょうひんさの両方りょうほうそなえています。

伝統的でんとうてき履物はきものには、おもに「草履ぞうり」と「下駄げた」の二種類にしゅるいがあります。草履ぞうりわらぬのかわなどでつくられたたいらなサンダルで、正式せいしき着物きもの一緒いっしょかれることがおおいです。かたちはビーチサンダルにていますが、より洗練せんれんされた印象いんしょうがあります。一方いっぽう下駄げた木製もくせいだいいたサンダルで、あるくとカタカタとかるおとがします。おも浴衣ゆかた一緒いっしょかれ、初心者しょしんしゃにはすこきにくいかもしれませんが、地面じめんみずよごれから着物きものすそまも役割やくわりもあります。

現代げんだい日本にほんでは、日常生活にちじょうせいかつ伝統衣装でんとういしょうひとすくなくなりました。しかし、これらの衣服いふくいまでもまつりや儀式ぎしき文化的ぶんかてき行事ぎょうじなどで大切たいせつがれています。伝統衣装でんとういしょうは、日本にほん歴史れきし美意識びいしき、そして人々ひとびと生活文化せいかつぶんかいまつたえる重要じゅうよう存在そんざいなのです。

リスニング練習

レベル 1 オーディオ:

レベル 2 オーディオ:

レベル 3 オーディオ:

自然な会話


Let’s keep reading about…
Continuemos leyendo sobre…

〜について続きを読みましょう