犬のハチ

レベル1 (初級)


犬いぬのハチ

ハチは犬いぬでした。日本にほんに住すんでいました。ハチは1923年ねんに生うまれました。ハチは小ちいさくて茶色ちゃいろの犬いぬでした。やさしい目めをしていました。ハチは秋田犬あきたいぬでした。

ある日ひ、男おとこの人ひとがハチをもらいに来きました。その人ひとは先生せんせいでした。名前なまえは上野先生うえのせんせいでした。先生せんせいはハチを家いえに連つれて帰かえりました。ハチと先生せんせいはうれしかったです。

友ともだち

先生せんせいはハチを大切たいせつにしていました。ハチも先生せんせいが大好だいすきでした。ふたりはとてもなかよしでした。毎日まいにち、先生せんせいは仕事しごとに行いきました。電車でんしゃにのって行いきました。駅えきは渋谷しぶやにありました。

ハチは先生せんせいといっしょに駅えきまで歩あるきました。先生せんせいは「ハチ、行いってきます」と言いいました。それから、ハチは家いえに帰かえりました。

夕方ゆうがたになると、ハチはまた駅えきに行いきました。駅えきで先生せんせいを待まちました。先生せんせいが帰かえってくると、ハチはそこにいました。先生せんせいはにっこり笑わらいました。ふたりはいっしょに家いえに帰かえりました。

毎日まいにち

ハチは毎日まいにち、これをしました。朝あさ、駅えきまで歩あるきました。夕方ゆうがた、駅えきで待まちました。人々ひとびとはハチを見みました。ハチが好すきになりました。「かしこい犬いぬだね」と言いいました。

先生せんせいはうれしかったです。「ハチは忠実ちゅうじつな犬いぬです」と言いいました。「忠実ちゅうじつ」は、いつもそばにいるという意味いみです。ハチは先生せんせいのことが大好だいすきでした。

悲かなしい日ひ

ある日ひ、先生せんせいは仕事しごとに行いきました。「ハチ、行いってきます」と言いいました。でも、その日ひは帰かえってきませんでした。

先生せんせいは仕事中しごとちゅうに病気びょうきになって亡なくなりました。駅えきに帰かえってくることはありませんでした。

ハチは待まちました。一晩中ひとばんじゅう、待まちました。でも先生せんせいは来きませんでした。ハチは悲かなしかったです。

ハチは待まちつづける

次つぎの日ひ、ハチはまた駅えきに行いきました。先生せんせいを待まちました。でも先生せんせいはいませんでした。

駅えきにいた人ひとたちはハチを見みました。食たべ物ものをくれました。水みずをくれました。みんなハチにやさしくしました。

毎日まいにち、ハチは駅えきに来きました。先生せんせいを待まちました。

何年なんねんもあとで

ハチは何年なんねんも待まちました。1年ねん、2年ねん、3年ねん…10年ねんも待まちました。

日本中にほんじゅうの人ひとがハチのことを知しりました。ハチを大好だいすきになりました。「ハチはいい犬いぬだね」と言いいました。「ハチは忠実ちゅうじつだね」と言いいました。

1935年ねん、ハチは亡なくなりました。年としをとって、つかれていました。駅えきで亡なくなりました。

ハチのための像ぞう

人々ひとびとはとても悲かなしみました。ハチをおぼえていたかったのです。だから、像ぞうをつくりました。渋谷駅しぶやえきにあります。

今いまでも、たくさんの人ひとがその像ぞうを見みに行いきます。写真しゃしんをとります。ハチのことを考かんがえます。「いい犬いぬだったね」と言いいます。

ハチは愛あいのしるしです。忠実ちゅうじつのしるしです。

レベル2 (中級)


ハチはち:忠実ちゅうじつな犬いぬ

1900年代ねんだいのはじめ、日本にほんで一匹いっぴきの小ちいさな秋田犬あきたいぬが生うまれました。名前なまえはハチでした。東京大学とうきょうだいがくの親切しんせつな上野教授うえのきょうじゅがその子犬こいぬを引ひき取とり、東京とうきょうのにぎやかな町まち、渋谷しぶやに連つれて行いきました。

ハチと上野教授うえのきょうじゅはすぐに親友しんゆうになりました。毎朝まいあさ、教授きょうじゅは仕事しごとへ行いくために渋谷駅しぶやえきまで歩あるきました。ハチはいつも一緒いっしょに歩あるきました。別わかれのあいさつをした後あと、ハチは駅えきで教授きょうじゅが帰かえってくるのを夕方ゆうがたまで待まちました。そして、二人ふたりは一緒いっしょに家いえへ帰かえりました。

これは毎日まいにちの習慣しゅうかんになりました。駅えきの近ちかくの人ひとたちは毎日まいにちハチを見みかけました。ハチの姿すがたはおなじみになり、多おおくの人ひとがその犬いぬを見みて微笑ほほえみました。

しかし、ある日ひ、とても悲かなしいことが起おこりました。上野教授うえのきょうじゅはいつものように仕事しごとに行いきましたが、戻もどってきませんでした。大学だいがくで心臓発作しんぞうほっさを起おこして亡なくなってしまったのです。教授きょうじゅはもう渋谷駅しぶやえきに戻もどることはありませんでした。

ハチにはそのことが分わかりませんでした。それでもハチは駅えきで待まち続つづけましたが、教授きょうじゅは来きませんでした。次つぎの日ひも、またその次つぎの日ひも、ハチは駅えきに行いきました。毎晩まいばん同おなじ場所ばしょで、友ともだちに会あえることを願ねがって待まちました。

日々ひびは週しゅうになり、週しゅうは月つきになりました。それでもハチは待まち続つづけました。

最初さいしょは、ハチを迷まよい犬いぬだと思おもう人ひともいました。しかし、駅員えきいんや店みせの人ひとたちは教授きょうじゅのことを覚おぼえていました。だから、ハチがなぜそこにいるのかを理解りかいしました。彼かれらはハチに食たべ物ものをあげ、世話せわをし始はじめました。多おおくの人ひとがハチの忠実ちゅうじつさに心こころを打うたれました。

ハチはその後あとも、約十年間やくじゅうねんかん駅えきで待まち続つづけました。雨あめの日ひも晴はれの日ひも、夏なつも冬ふゆも、同おなじ場所ばしょで待まちました。日本中にほんじゅうから人々ひとびとがハチを見みに来きました。新聞しんぶんにも、「あきらめない忠実ちゅうじつな犬いぬ」としてハチの話はなしが取とり上あげられました。

1935年ねん、ハチは駅えきで亡なくなりました。年としを取とり、とても疲つかれていました。その死しは多おおくの人ひとを悲かなしませましたが、人々ひとびとは同時どうじに誇ほこりにも思おもいました。ハチは、忠実ちゅうじつさ、友情ゆうじょう、そして愛あいの意味いみを世界せかいに示しめしたのです。

現在げんざい、渋谷駅しぶやえきにはハチの銅像どうぞうがあります。その銅像どうぞうは1934年ねん、ハチが亡なくなる一年前いちねんまえに作つくられました。渋谷しぶやに行いくとき、多おおくの人ひとが「ハチ公こうの下した」で待まち合あわせをします。この銅像どうぞうは、日本にほんで最もっとも有名ゆうめいな待まち合あわせ場所ばしょの一ひとつです。

毎年まいとし4月がつ8日ようかには、多おおくの人ひとがその銅像どうぞうの前まえに集あつまり、ハチを思おもい出だします。花はなを持もってきたり、写真しゃしんを撮とったり、涙なみだを流ながす人ひともいます。

ハチの物語ものがたりは、愛あいと忠実ちゅうじつさが永遠えいえんに続つづくことをわたしたちに教おしえてくれます。大切たいせつな人ひとがいなくなっても、本当ほんとうの友達ともだちのことは決けっして忘わすれません。

レベル3 (上級)


忠実ちゅうじつな仲間なかま、ハチ

東京とうきょうの忙いそがしい街まち、渋谷駅しぶやえきのすぐ外そとに、犬いぬの銅像どうぞうが建たっています。毎日まいにち、何千人なんぜんにんもの人々ひとびとがその前まえを通とおりますが、その背後はいごにある物語ものがたりを知しっている人ひとは多おおくありません。犬いぬの名前なまえはハチ公こう、短みじかくして「ハチ」と呼よばれていました。これは忠誠ちゅうせい、愛あい、そして喪失そうしつの物語ものがたりです。

ハチは秋田犬あきたいぬという犬種けんしゅで、力強ちからづよさや知能ちのうの高たかさ、そして忠誠心ちゅうせいしんで知しられています。1923年ねんに日本にほんの北部ほくぶで生うまれ、後のちに上野英三郎うえのえいざぶろうという教授きょうじゅによって東京とうきょうに連つれてこられました。上野教授うえのきょうじゅは東京大学とうきょうだいがくで教おしえており、すぐにハチと強つよい絆きずなを築きずきました。毎朝まいあさ、ハチは上野教授うえのきょうじゅと一緒いっしょに駅えきまで歩あるき、午後ごご3時じちょうどになると、教授きょうじゅの帰かえりを待まつために駅えきに戻もどってきました。

この日課にっかは毎日まいにち続つづきました。近所きんじょの人々ひとびとはハチのことを覚おぼえるようになり、その忠実ちゅうじつさに感動かんどうしました。しかし、1925年ねん5月がつ、悲かなしいことが起おこりました。上野教授うえのきょうじゅが勤務中きんむちゅうに脳出血のうしゅっけつで急きゅうに亡なくなったのです。彼かれは二度にどと駅えきに戻もどることはありませんでした。

それでもハチは何なにが起おこったのかを理解りかいできませんでした。翌日よくじつも、その次つぎの日ひも、ハチは駅えきに現あらわれて、教授きょうじゅの帰かえりを待まち続つづけました。約やく10年ねんもの間あいだ、ハチは毎日まいにち午後ごごに駅えきへ通かよい、もう一度いちど主人しゅじんの顔かおを見みることを願ねがっていました。雨あめでも、雪ゆきでも、晴はれていても、彼かれは毎日まいにち待まち続つづけました。時ときがたてばいつか教授きょうじゅが帰かえってくると信しんじていたのです。

最初さいしょは、何人なんにんかの人ひとがハチを追おい払はらおうとしました。しかし、ハチの献身けんしんに心こころを打うたれた人々ひとびとが、食たべ物ものを与あたえたり、世話せわをしたりするようになりました。ハチは忠誠ちゅうせいの象徴しょうちょうとなり、その物語ものがたりは日本中にほんじゅうに広ひろまりました。そして1934年ねん、ハチを称たたえるために渋谷駅しぶやえきに銅像どうぞうが建たてられました。ハチ自身じしんもその除幕式じょまくしきに出席しゅっせきしました。

ハチは1935年ねんに安やすらかに亡なくなりました。その頃ころには、ハチの物語ものがたりは日本全国にほんぜんこくに知しれ渡わたり、やがて世界せかいにも広ひろまりました。本ほんや映画えいが、記録映像きろくえいぞうにもなり、2009年ねんにはハリウッド映画えいが『HACHI 約束やくそくの犬いぬ』が公開こうかいされました。リチャード・ギアが主演しゅえんを務つとめました。

今日きょう、ハチの銅像どうぞうは東京とうきょうでもっとも有名ゆうめいな待まち合あわせ場所ばしょの一ひとつになっています。世界中せかいじゅうから観光客かんこうきゃくが訪おとずれ、写真しゃしんを撮とったり、ハチの物語ものがたりを学まなんだりしています。多おおくの人ひとにとって、ハチはただの犬いぬではなく、忠誠心ちゅうせいしん、愛あい、そして本当ほんとうの絆きずなの希望きぼうを象徴しょうちょうする存在そんざいです。

目めまぐるしく変かわる現代げんだいにおいて、ハチの物語ものがたりは、大切たいせつな人ひとへの想おもいを貫つらぬくことの意義いぎを教おしえてくれます。たとえもう会あえなくても、私わたしたちが示しめす愛あいは永遠えいえんに残のこるのです。

リスニング練習

レベル 1 オーディオ:

レベル 2 オーディオ:

レベル 3 オーディオ:

自然な会話


Let’s keep reading about…
Continuemos leyendo sobre…

〜について続きを読みましょう