La Estrella

Lectura nivel 1

1078 Palabras

La Estrella

Una noche, personas en todo el mundo vieron algo extraño en el cielo.

Era una estrella.

Pero no era una estrella normal.

Esta estrella era muy brillante. Era más brillante que las otras estrellas. Algunas personas dijeron que parecía fuego blanco. Algunas personas dijeron que parecía un pequeño sol.

La gente miró hacia arriba y habló sobre ella.

“¿Qué es esa estrella?” preguntaron.

“¿Es nueva?”

Muchas personas no lo sabían.

Pero algunos científicos observaron la estrella con mucho cuidado.

Un científico vivía en un pueblo pequeño. Tenía un telescopio. Cada noche miraba el cielo con el telescopio.

Una noche vio la nueva estrella.

Al principio se sintió emocionado.

“¡Una nueva estrella!” dijo.

Pero después la observó otra vez.

Y otra vez.

Y otra vez.

Pronto se sintió preocupado.

Escribió muchas notas. Escribió números en papel. Trabajó hasta muy tarde en la noche.

Después de muchas horas se levantó y dijo en voz baja,

“Esta estrella se mueve.”

La estrella no estaba en un solo lugar.

Se movía por el espacio.

Y se movía hacia la Tierra.

El científico escribió cartas a otros científicos.

Les habló de la estrella.

Pronto muchos científicos en todo el mundo miraron el cielo.

Usaron telescopios. Hicieron cálculos.

Después de un tiempo todos entendieron lo mismo.

La estrella se estaba acercando.

Más cerca de la Tierra.

Algunos científicos sintieron miedo.

Un científico viejo habló lentamente a un grupo de personas.

“La estrella no es solo una estrella,” dijo.

“Es un gran mundo en fuego.”

Se detuvo y miró hacia abajo.

“Y viene cerca de nuestro mundo.”

Pero la mayoría de las personas en el mundo no sabían esto.

Solo veían la estrella brillante.

Pensaban que era hermosa.

La gente estaba en las calles por la noche y miraba hacia arriba.

Los niños señalaban el cielo.

“¡Mira!” decían.

“¡Mira la estrella brillante!”

Algunas personas reían.

Algunas personas pedían deseos.

Algunas personas decían que la estrella era una señal.

En muchas ciudades la gente hablaba de ella en cafés y restaurantes.

Algunas personas decían que significaba buena suerte.

Otras personas decían que significaba problemas.

Pero no sabían la verdad.

Cada noche la estrella era más brillante.

Pronto era la cosa más brillante en el cielo de la noche.

Brillaba sobre montañas y océanos.

Brillaba sobre ciudades y granjas.

Barcos en el mar veían la estrella brillante sobre ellos.

Los marineros la miraban y hablaban de ella.

“¿Has visto una estrella así?” preguntó un marinero.

“No,” dijo otro marinero. “Nunca.”

Los científicos continuaron su trabajo.

Estudiaban el cielo día y noche.

Revisaban sus números una y otra vez.

Al final un científico habló a un grupo de reporteros.

“La estrella pasará cerca de la Tierra,” dijo.

“No chocará con la Tierra. Pero pasará muy cerca.”

Los reporteros escribieron esto en los periódicos.

Pronto personas en todo el mundo leyeron la noticia.

Muchas personas no lo creyeron.

“Los científicos se preocupan demasiado,” dijeron.

Pero algunas personas sintieron miedo.

Cuando la estrella se acercó más, cosas extrañas comenzaron a pasar.

El aire se volvió más caliente.

El invierno no era tan frío como siempre.

La nieve se derritió temprano.

Los ríos comenzaron a subir.

En algunos lugares el clima cambió rápidamente.

Hubo vientos fuertes y mucha lluvia.

En otros lugares hubo mucho calor.

Los agricultores miraron sus campos y movieron la cabeza.

“Este clima es extraño,” dijeron.

La estrella continuó creciendo.

Parecía más grande cada noche.

Pronto la gente podía verla también durante el día.

Era una luz blanca en el cielo azul.

Personas en todas partes la miraban.

Muchas personas rezaban.

Otras se quedaban dentro de sus casas y esperaban.

Los científicos miraban con gran preocupación.

Sabían que la estrella era muy poderosa.

Era un enorme mundo de fuego que se movía por el espacio.

Su gravedad era fuerte.

Estaba tirando de la Tierra.

Entonces los océanos comenzaron a moverse.

Al principio el cambio era pequeño.

Pero pronto el agua subió más y más.

Grandes olas se movieron por los mares.

Algunas olas chocaron contra la tierra.

Barcos fueron lanzados por el agua.

En muchos lugares el mar entró mucho en la tierra.

Las ciudades cerca del océano se inundaron.

La gente corrió a lugares más altos.

Llevaron lo que pudieron.

Pero muchas cosas se perdieron.

El calor también se volvió más fuerte.

El aire se sentía caliente y pesado.

El hielo se derritió en el norte y en el sur.

La nieve desapareció de muchas montañas.

Los ríos se hicieron más grandes y más rápidos.

Las tormentas se hicieron más fuertes.

Los vientos aullaban por pueblos y bosques.

Los árboles cayeron.

Las casas se rompieron.

La gente trató de mantenerse segura.

Y la estrella seguía acercándose.

Creció enorme en el cielo.

Ahora parecía un mundo en fuego.

Brillaba con una luz terrible.

Incluso personas fuertes sintieron miedo cuando la vieron.

“Este es el fin,” dijeron algunas personas.

Entonces llegó el momento más cercano.

La estrella pasó cerca de la Tierra.

Muy cerca.

Los océanos subieron en olas enormes.

Las montañas temblaron.

La tierra se movió bajo los pies de la gente.

Las ciudades cayeron.

Los bosques se quemaron.

Grandes vientos corrieron por todo el mundo.

Durante muchas horas la Tierra parecía llena de caos.

La gente gritó de miedo.

Los animales corrieron en todas direcciones.

El cielo estaba lleno de fuego y nubes.

Pero lentamente la estrella pasó la Tierra.

Poco a poco se volvió más pequeña.

Los terribles vientos comenzaron a parar.

Los océanos regresaron lentamente a sus lugares.

Las tormentas se hicieron más débiles.

Después de muchos días el cielo se calmó otra vez.

La Tierra era muy diferente ahora.

Muchas ciudades habían desaparecido.

Muchas tierras habían cambiado.

Pero el mundo todavía estaba vivo.

Muy arriba de la Tierra, la estrella continuó su viaje por el espacio.

Se movió lejos del Sol.

Se volvió más y más pequeña en el cielo.

Pronto parecía una estrella normal otra vez.

Y luego una noche la gente ya no pudo verla.

Muy lejos en el espacio, otros planetas se movían tranquilamente alrededor del Sol.

En un pequeño planeta, astrónomos miraban el cielo.

Vieron la estrella extraña pasar cerca de otro mundo.

Escribieron notas sobre ello.

Un astrónomo habló con su amigo.

“Eso fue interesante,” dijo.

“Sí,” dijo el otro astrónomo.

“Una estrella pasó cerca de ese pequeño planeta.”

Miraron otra vez por sus telescopios.

“La vida en ese mundo debe haber tenido un momento emocionante,” dijo.

Luego regresaron a su trabajo tranquilo, mirando las estrellas en paz.

Lectura nivel 2

1260 Palabras

La Estrella

Una tarde apareció una extraña estrella nueva en el cielo.

Al principio casi nadie la notó. El cielo nocturno estaba lleno de estrellas, y esta parecía pequeña y muy lejana. La gente volvió a casa después del trabajo, cenó con sus familias y se preparó para dormir sin pensar en ello.

Pero un hombre sí la notó.

Era astrónomo. Un astrónomo es un científico que estudia el cielo. Cada noche miraba a través de un telescopio en un pequeño observatorio. Su trabajo era observar las estrellas y los planetas y registrar sus posiciones.

Aquella tarde vio algo inusual.

Había una estrella donde no debería haber ninguna.

Al principio pensó que había cometido un error. Tal vez había escrito los números incorrectamente en sus notas. Tal vez el telescopio no estaba funcionando correctamente.

Revisó otra vez.

Luego revisó una tercera vez.

La estrella seguía allí.

Era nueva.

El astrónomo se interesó mucho. Comenzó a observar la estrella cada noche. Pronto notó otra cosa que le preocupó.

La estrella se estaba moviendo.

Al principio el movimiento era muy pequeño. Era difícil verlo a menos que compararas su posición con las otras estrellas. Pero cada noche cambiaba un poco de lugar.

El astrónomo hizo muchas mediciones cuidadosas. Después escribió cartas a otros astrónomos en diferentes países.

“Por favor, miren esta estrella”, escribió. “Díganme qué ven”.

Pronto muchos observatorios en todo el mundo dirigieron sus telescopios hacia el mismo lugar del cielo.

Después de varias noches los científicos estuvieron de acuerdo.

El objeto en el cielo no era una estrella común.

Era un gran mundo en llamas que se movía por el espacio.

Y se estaba acercando.

Al principio solo los científicos sabían esta información. La gente común simplemente veía una estrella nueva y brillante en el cielo de la tarde.

En pueblos y ciudades la gente comenzó a hablar de ella.

“¡Mira esa estrella!” decía alguien.

“Esta noche está muy brillante.”

Los niños la señalaban con entusiasmo. Las parejas que caminaban a casa después de cenar se detenían para admirarla. Algunas personas decían que era la estrella más hermosa que habían visto.

Los periódicos comenzaron a publicar pequeñas noticias sobre ella.

“Una nueva estrella en el cielo”, escribió un periódico.

Los científicos explicaron que era un descubrimiento inusual. Muchos lectores encontraron la historia interesante, pero no importante.

Después de todo, las estrellas estaban muy lejos.

¿Cómo podría una estrella afectar la vida en la Tierra?

Pero los astrónomos continuaron su trabajo.

Cada día hacían nuevos cálculos. Medían la velocidad y la dirección del extraño objeto. A medida que pasaban los días, su preocupación crecía.

La estrella se movía muy rápido.

Y su trayectoria la estaba llevando cerca de la Tierra.

Una tarde un grupo de científicos se reunió para hablar de la situación.

Un astrónomo mayor habló lentamente.

“El objeto no es realmente una estrella”, dijo. “Es un gran mundo hecho de gas y roca en llamas. Ha entrado en el sistema del Sol y está viajando hacia nuestro planeta.”

Otro científico hizo una pregunta importante.

“¿Golpeará la Tierra?”

El astrónomo mayor negó con la cabeza.

“No. Según nuestros cálculos, pasará cerca de nosotros. Pero vendrá muy cerca.”

Hizo una pausa antes de continuar.

“Y su gravedad puede causar grandes problemas.”

Pronto la noticia llegó a los periódicos.

Esta vez los titulares eran mucho más grandes.

“¡Una estrella se acerca a la Tierra!” anunciaban.

Muchas personas leyeron estas historias con curiosidad. Algunas creyeron inmediatamente a los científicos. Otras se rieron y dijeron que era imposible.

“¿Cómo puede una estrella acercarse a la Tierra?” preguntaban.

“Debe ser un error.”

Pero cada noche la estrella se hacía más brillante.

En pocas semanas todos podían ver el cambio.

Ahora era el objeto más brillante del cielo.

Incluso las personas que nunca miraban las estrellas la notaron.

A medida que la estrella se acercaba, comenzaron a ocurrir cosas extrañas.

Primero cambió el clima.

El invierno de ese año no fue muy frío. La nieve se derritió antes de lo normal. Los ríos comenzaron a subir antes de que llegara la primavera.

Los agricultores miraban sus campos y hablaban del calor inusual.

“Este invierno es extraño”, decían.

Pronto los cambios se volvieron más serios.

Los océanos comenzaron a comportarse de manera diferente. Las mareas se hicieron mucho más altas de lo normal. El agua cubrió las playas e inundó las calles cerca del mar.

Los barcos que navegaban por los océanos informaron de olas enormes.

Incluso cuando el tiempo estaba tranquilo, el agua se movía con violencia.

Los científicos comprendieron la razón.

La fuerte gravedad de la estrella que se acercaba estaba tirando de la Tierra.

Al mismo tiempo el aire se volvió más cálido.

Día tras día la temperatura aumentaba. El hielo comenzó a derretirse en el norte y en el sur. La nieve desapareció de muchas montañas.

Los ríos crecieron cuando enormes cantidades de agua fluyeron hacia el mar.

Entonces aparecieron poderosas tormentas.

Vientos fuertes cruzaron la tierra. Relámpagos brillaron entre nubes oscuras. Lluvias intensas cayeron durante horas o incluso días.

Los árboles se rompieron y las casas se derrumbaron con el clima violento.

Ahora muchas personas entendían que algo estaba muy mal.

La estrella continuó creciendo en el cielo.

Por la noche brillaba con una luz blanca muy fuerte. Era casi tan brillante como la luna. A veces la gente incluso podía verla durante el día, brillando débilmente en el cielo azul.

Cuando las personas la miraban con telescopios, veían que su superficie parecía arder como fuego.

El miedo se extendió por todo el mundo.

Algunas personas creían que el fin del mundo estaba llegando. Las familias se reunieron para rezar. Otras intentaron viajar lejos de los océanos, esperando encontrar seguridad en lugares altos.

Pero muchas personas continuaron con sus vidas normales, esperando que los científicos se hubieran equivocado.

Finalmente llegó el día en que la estrella pasó más cerca de la Tierra.

Ese día el mundo vivió acontecimientos terribles.

Los océanos se levantaron en olas enormes. El agua corrió sobre la tierra y destruyó muchas ciudades cerca de la costa. Los barcos fueron arrojados muy lejos hacia el interior.

Terremotos sacudieron el suelo.

Las montañas temblaron.

Vientos poderosos cruzaron los continentes, destruyendo edificios y bosques.

El cielo se oscureció con nubes y tormentas.

Durante muchas horas la gente creyó que el mundo podía terminar.

Pero lentamente la estrella comenzó a alejarse.

Poco a poco su fuerte atracción sobre la Tierra se volvió más débil.

Las grandes olas regresaron a los océanos.

Los vientos se volvieron más tranquilos.

Las tormentas desaparecieron lentamente.

Después de muchos días el cielo volvió a estar en calma.

La Tierra había cambiado mucho. Muchas ciudades habían sido destruidas. Nuevos ríos y lagos se habían formado. Bosques enteros habían caído o se habían quemado.

Sin embargo, el planeta todavía había sobrevivido.

La vida continuó.

A medida que pasaban las semanas, la estrella se hizo más pequeña en el cielo.

Cada noche parecía más lejana. Su luz brillante se fue apagando lentamente.

Pronto volvió a parecer una estrella normal.

Y finalmente una tarde desapareció completamente de la vista.

Muy lejos en el espacio, astrónomos de otro mundo habían observado todo el acontecimiento.

Con instrumentos poderosos habían visto la extraña estrella pasar cerca del pequeño planeta azul llamado Tierra.

Un astrónomo escribió una nota breve en sus registros.

“Una estrella errante pasó cerca de un pequeño planeta”, dijo.

Su colega miró por el telescopio y asintió con calma.

“Me pregunto si algo importante ocurrió allí”, dijo.

Pensaron en la pregunta por un momento.

Luego volvieron a su tranquilo trabajo, estudiando las estrellas pacíficas.

Lectura nivel 3

1468 Palabras

La Estrella

Al principio, muy pocas personas notaron la estrella.

Apareció de repente en el cielo, brillando con una clara luz blanca. Al principio era solo un pequeño punto entre miles de otros, y la mayoría de la gente apenas le prestó atención. Pero los astrónomos —personas que estudiaban los cielos— no fueron tan descuidados. Cuando miraron a través de sus telescopios, vieron algo extraño.

La nueva estrella no estaba en el lugar donde debería estar una estrella.

Una tarde un astrónomo que trabajaba solo en un tranquilo observatorio la notó mientras estudiaba los planetas. Al principio creyó que debía de ser un error. Tal vez su telescopio no estaba bien ajustado. Tal vez había escrito algo incorrectamente en sus notas. Pero después de revisar sus observaciones una y otra vez, comprendió la verdad.

Un nuevo objeto había aparecido en el espacio.

Inmediatamente escribió a otros astrónomos en diferentes países. Pronto observatorios de todo el mundo dirigieron sus telescopios hacia el mismo lugar del cielo. En pocos días no hubo ninguna duda.

Una extraña estrella había aparecido donde antes no había habido ninguna.

Al principio el descubrimiento causó entusiasmo. Los nuevos objetos en el espacio eran raros, y los científicos estaban ansiosos por estudiarlo. Compararon sus notas, midieron su brillo y calcularon cuidadosamente su posición.

Pero después de poco tiempo el entusiasmo empezó a convertirse en preocupación.

La estrella se estaba moviendo.

Noche tras noche cambiaba ligeramente de posición entre las otras estrellas. Al principio el movimiento era pequeño y difícil de medir, pero a medida que pasaban los días el cambio se volvió más claro. Los astrónomos pronto se dieron cuenta de que el objeto no era simplemente una estrella lejana.

Era un mundo de fuego que avanzaba a toda velocidad por el espacio.

Y se dirigía hacia el sistema solar.

Al principio la gente común no sabía nada de este peligro. Simplemente notaban que una estrella muy brillante había aparecido en el cielo de la tarde.

En ciudades y pueblos la gente se detenía en las calles y miraba hacia arriba.

“¿Has visto la nueva estrella?” se preguntaban unos a otros.

“Cada noche brilla más.”

Los niños la señalaban con entusiasmo. Los enamorados que caminaban juntos después del atardecer admiraban su belleza. Incluso las personas que rara vez pensaban en el cielo se encontraban mirando hacia arriba con asombro.

Los periódicos comenzaron a publicar pequeños artículos sobre ella. Al principio los informes eran tranquilos y científicos. Describían el descubrimiento e incluían dibujos de la trayectoria de la estrella en el cielo.

Pero el tono de los artículos pronto cambió.

Los científicos habían terminado sus cálculos.

La nueva estrella no estaba simplemente pasando cerca del sistema solar.

Se estaba moviendo hacia la Tierra.

Entre los astrónomos había gran preocupación. Se reunieron y discutieron sus observaciones con expresiones serias. Algunos hablaban en voz baja, como si temieran sus propias conclusiones.

Uno de los científicos más viejos explicó la situación cuidadosamente.

“El objeto no es realmente una estrella”, dijo. “Es un planeta enorme o un mundo de material en combustión. Ha entrado en el campo gravitatorio del Sol, y su trayectoria lo está llevando cerca de la Tierra.”

Alguien hizo la pregunta más importante.

“¿Golpeará nuestro planeta?”

El viejo astrónomo negó lentamente con la cabeza.

“No. Según nuestros cálculos pasará cerca. Pero ‘cerca’ en el espacio todavía puede significar una distancia terrible para nosotros.”

Hizo una pausa antes de continuar.

“El peligro viene de su gravedad y de su calor.”

Pronto la noticia se extendió más allá de la comunidad científica. Los periódicos publicaron titulares más grandes. Algunos escritores intentaron explicar el peligro con un lenguaje sencillo, pero muchas personas no lo entendieron completamente.

Algunos lectores se rieron y dijeron que los científicos estaban exagerando.

Otros se asustaron profundamente.

Los predicadores hablaron del tema en las iglesias. Los filósofos lo discutieron en las universidades. En cafés y plazas públicas la gente discutía si el mundo estaba realmente en peligro.

Sin embargo, la mayoría de las personas continuó con su vida normal.

Iban al trabajo, cuidaban de sus familias y miraban la estrella brillante cada noche antes de irse a dormir.

Mientras tanto, la estrella continuaba su silencioso viaje por el espacio.

Cada tarde aparecía más grande y más brillante.

En pocas semanas se había convertido en el objeto más brillante del cielo. Su luz brillaba incluso a través de las nubes delgadas. A veces aparecía temprano por la mañana antes del amanecer, brillando pálidamente sobre el horizonte.

Los astrónomos seguían su avance con creciente ansiedad.

Sus instrumentos mostraban que se estaba acercando muy rápidamente.

Y a medida que se aproximaba, comenzaron a ocurrir cambios extraños en la Tierra.

Al principio los cambios parecían pequeños.

Ese invierno fue inusualmente cálido. La nieve se derritió antes de lo esperado, y los ríos comenzaron a crecer antes de que la primavera hubiera comenzado realmente. Los agricultores notaron la diferencia, pero no entendieron la razón.

Pronto los cambios se volvieron más dramáticos.

Los océanos comenzaron a moverse de manera antinatural. Las mareas crecieron más alto de lo que nadie había visto antes. En las ciudades costeras el mar subió sobre los muelles e inundó las calles cercanas.

Los barcos en el mar informaron de enormes olas que aparecían de repente en aguas tranquilas.

Los científicos comprendieron lo que estaba sucediendo.

La estrella que se acercaba estaba tirando de la Tierra con su poderosa gravedad.

El calor también aumentó.

Día tras día el aire se sentía más cálido. En algunos lugares la gente recibió el cambio con alegría, creyendo que la primavera había llegado temprano. Pero pronto el calor se volvió incómodo e incluso peligroso.

La nieve desapareció de las cumbres de las montañas.

El hielo se derritió en las regiones polares.

Los ríos crecieron y corrieron con más fuerza mientras enormes cantidades de agua fluían hacia los océanos.

Al mismo tiempo comenzaron a aparecer tormentas en todo el mundo. Vientos poderosos cruzaron la tierra, destruyendo casas y bosques. Relámpagos brillaban constantemente entre nubes oscuras que parecían cubrir la mitad del cielo.

Muchas personas comenzaron a darse cuenta de que algo terrible estaba sucediendo.

Durante las últimas semanas la estrella se convirtió en un objeto enorme en el cielo.

Por la noche brillaba con una luz blanca feroz, más brillante que la luna llena. Incluso durante el día la gente podía verla claramente, brillando como un sol pálido en el cielo azul.

Su superficie parecía arder con fuego en movimiento.

La visión llenó a muchas personas de miedo.

Algunos creyeron que el fin del mundo había llegado.

Las familias se reunieron y rezaron. Otros viajaron a las montañas altas, esperando escapar de los océanos que se elevaban. Otros más se negaron a creer que existiera algún peligro y continuaron con sus vidas normales.

Pero los científicos sabían que el momento más peligroso se estaba acercando.

Por fin la estrella alcanzó el punto más cercano de su viaje.

Ese día la Tierra vivió el caos.

Los océanos se levantaron en enormes muros de agua que se precipitaron sobre la tierra. Ciudades enteras cerca de las costas desaparecieron bajo las olas. Los barcos fueron arrojados muy lejos hacia el interior como si fueran pequeños juguetes.

Los terremotos sacudieron los continentes.

Las montañas temblaron.

Los bosques se derrumbaron bajo vientos violentos.

El cielo se oscureció con densas nubes y tormentas de relámpagos.

Durante muchas horas el mundo parecía estar rompiéndose.

Entonces, lentamente, la estrella comenzó a alejarse.

Su trayectoria la llevó más allá de la Tierra y hacia el espacio profundo. A medida que aumentaba la distancia, las terribles fuerzas que habían sacudido el planeta comenzaron a debilitarse.

Los vientos se volvieron gradualmente más tranquilos.

Las grandes olas regresaron lentamente a los océanos.

Las tormentas se alejaron, dejando detrás silencio y destrucción.

Muchas tierras habían cambiado para siempre.

Algunas ciudades habían desaparecido bajo el mar. Nuevos lagos y ríos aparecieron donde la tierra había sido desgarrada. Enormes bosques habían ardido o habían sido derribados por las tormentas.

Pero la Tierra misma había sobrevivido.

En las semanas siguientes la estrella continuó encogiéndose en el cielo.

Noche tras noche se volvió más pequeña y más tenue mientras viajaba cada vez más lejos del Sol. Finalmente volvió a parecer una estrella ordinaria entre miles de otras.

Luego, una tarde, desapareció por completo.

Muy lejos, en otra parte del sistema solar, astrónomos de un planeta distante observaron el acontecimiento con gran interés.

Con sus poderosos instrumentos habían visto la extraña estrella pasar cerca del pequeño mundo azul llamado Tierra.

Uno de los astrónomos escribió una nota en sus registros.

“Un notable acontecimiento astronómico”, dijo. “Una estrella errante pasó muy cerca de un pequeño planeta del Sol.”

Su colega asintió con calma.

“Me pregunto si allí ocurrió algo importante.”

Consideraron la pregunta por un momento.

Luego volvieron a sus tranquilas observaciones del cielo pacífico.

Escucha extensiva

Audio nivel 1

Audio nivel 2

Audio nivel 3

Resumen natural 1

Resumen natural 2

Conversación natural



Let’s keep reading about…
Continuemos leyendo sobre…

〜について続きを読みましょう